一、理解摘要的重要性

Summary 是一個(gè)總結(jié)，是學(xué)術(shù)論文的重要組成部分。一篇好的 summary 可以讓讀者在不閱讀全文的情況下，也能獲得論文必要的信息。其基本要素包括研究目的、方法、結(jié)果和結(jié)論，具體地講就是研究工作的主要對(duì)象和范圍、采用的手段和方法、得出的結(jié)果和重要的結(jié)論，有時(shí)也包括一些其它重要的信息。

二、寫(xiě)作方法和技巧

(一)快速閱讀整理要點(diǎn)

首先快速閱讀論文，整理出以下要點(diǎn)：Research question(研究問(wèn)題)、Hypothesis/Thesis statement/Main argument(假設(shè) / 論文陳述 / 主要論點(diǎn))、Research method(研究方法、變量、數(shù)據(jù)分析方式等)、Findings(數(shù)據(jù)、結(jié)果)、Discussions/interpretations(討論 / 解釋)。

(二)避免抄襲嫌疑

接下來(lái)要對(duì)重點(diǎn)突出的部分進(jìn)行 paraphrase(釋義)，用自己的理解去解釋以上要素。在這個(gè)過(guò)程中，要注意以下幾點(diǎn)：

保持客觀性、簡(jiǎn)潔性和學(xué)術(shù)性。

不要為了湊字?jǐn)?shù)而去用很多不必要的形容詞或副詞。

使用最短的連接詞，如 but/then/thus，不要用 at the same time 這種長(zhǎng)句。

盡量避免直接引用，很容易被老師查出來(lái)并被認(rèn)定為抄襲。

記得在末尾加上 reference(參考文獻(xiàn))。

把第一人稱換成第三人稱。

?點(diǎn)我可以咨詢海馬課堂的專業(yè)輔導(dǎo)老師?

三、具體步驟

了解文章的大概意思：在開(kāi)始寫(xiě)摘要之前，要對(duì)論文有一個(gè)整體的了解，明確論文的主題和核心內(nèi)容。

總結(jié)每一段落的具體內(nèi)容：逐段分析論文，總結(jié)每個(gè)段落的主要內(nèi)容，為后續(xù)的歸納總結(jié)做準(zhǔn)備。

組織語(yǔ)言歸納段落表達(dá)的中心思想：將每個(gè)段落的內(nèi)容進(jìn)行整合，用簡(jiǎn)潔明了的語(yǔ)言歸納出段落表達(dá)的中心思想。

檢查錯(cuò)誤：在完成摘要后，要仔細(xì)檢查是否存在以下問(wèn)題：

是否在不改變?cè)幸馑嫉那闆r下闡述事實(shí)。

有沒(méi)有改變了原文論點(diǎn)的順序。

有沒(méi)有改變了原文的表述風(fēng)格。

是不是包括了文章所有需要表達(dá)的論點(diǎn)。

四、摘要的結(jié)構(gòu)

開(kāi)頭先提及來(lái)源出處：例如 “This is a summary of...written by...”，接下來(lái)用一句話敘述重點(diǎn)。例如 “In this paper, the author wishes to emphasize the importance of...”。

重點(diǎn)內(nèi)容：“The main content of the paper....” 將論文傳達(dá)的重點(diǎn)寫(xiě)出來(lái)，要用自己的理解表達(dá)出來(lái)，不要用第一人稱來(lái)代指作者的想法，要用 “the author feels” 或 “the author points out” 這一類的用語(yǔ)。

你在寫(xiě)論文時(shí)完全沒(méi)思路嗎?別擔(dān)心，海馬課堂來(lái)了!海馬課堂擁有九年論文輔導(dǎo)經(jīng)驗(yàn)，團(tuán)隊(duì)均是海外名校碩博導(dǎo)師，幫助你從選題到寫(xiě)作全程把控。在輔導(dǎo)過(guò)程中，導(dǎo)師會(huì)根據(jù)學(xué)生基礎(chǔ)情況定制輔導(dǎo)方案，梳理選題和寫(xiě)作思路，建立大綱，制定專屬學(xué)習(xí)計(jì)劃，助你突破寫(xiě)作瓶頸。讓你寫(xiě)出完美論文。還等什么?趕緊行動(dòng)起來(lái)吧!

海馬課堂服務(wù)煥新，六大模塊強(qiáng)勢(shì)護(hù)航！包括定制規(guī)劃報(bào)告、心靈輔導(dǎo)、免費(fèi)公益課、提分規(guī)劃及單項(xiàng)與組合課業(yè)輔導(dǎo)。學(xué)習(xí)教練助力 GPA 提升與職業(yè)發(fā)展，緩解壓力焦慮，清理負(fù)面情緒，提升自信，滿足不同學(xué)習(xí)需求。

海馬中行業(yè)首推雙師模式，為留學(xué)生學(xué)業(yè)保駕護(hù)航。陪伴導(dǎo)師具有留學(xué)背景且教學(xué)經(jīng)驗(yàn)豐富，懂學(xué)生痛點(diǎn);教學(xué)出身的導(dǎo)師能提供專業(yè)學(xué)習(xí)規(guī)劃，精準(zhǔn)避坑提升成績(jī)。該模式還為學(xué)生明確短期學(xué)期目標(biāo)和長(zhǎng)期畢業(yè)求職規(guī)劃，陪伴導(dǎo)師在線守護(hù)，讓留學(xué)之路清晰不迷茫。導(dǎo)師給予全面指導(dǎo)，覆蓋學(xué)習(xí)、升學(xué)和就業(yè)，毫無(wú)保留分享經(jīng)驗(yàn)，助力學(xué)生全面發(fā)展。